Hans J. Betz
Typisch Niederlande
Böse Zungen behaupten, dass man niederländische Flugzeuge am „trekhaak“, also an der Anhängerkupplung erkennen würde und bei...
Hans J. Betz
- 14. Mai
Saté, was ist das?
Woudsend: Saté (sprich Sathee) ist ein Gericht das seinen Ursprung in Indonesien und Malaysia hat. Dabei werden Fleischstückchen auf...
Hans J. Betz
- 19. Apr.
Grün macht glücklich
Ijsselstein: Irland hat die Grüne Insel, wir das Grüne Herz, ein Torfweidegebiet das sich innerhalb der so genannten „Randsteden“...
Hans J. Betz
- 14. März
Des Fischers Brot ist auch der Tod
Eine der weltgrößten Fischfangflotten ist im niederländischen Urk beheimatet. In früheren Tagen war Urk eine Insel in der Nordseebucht...
Hans J. Betz
- 14. März 2021
Kompaktkassette, was ist das?
Eindhoven: Wissen Sie was eine Kompaktkassette ist, oder etwa doch nicht? Ältere Leser kennen die Kassettenbändchen noch, die mehrere...
Hans J. Betz
- 4. März 2021
Mehr über Land und Leute: Spaart u zegeltjes?
Vor über 60 Jahren wurde ich erstmals bei einer Tankstelle in Zevenaar mit der niederländischen Sprache konfrontiert, denn in den...
Hans J. Betz
- 10. Mai 2020
Alternative zu Calais
Rotterdam: Die Briten möchten die Abhängigkeit für Im- und Exportgüter über den Hafen von Calais zurückschrauben. Die Coronakrise hat...
Hans J. Betz
- 1. Mai 2020
Wiebe Leistra bei Smelne Yachtcenter BV
Drachten: Das Team von Smelne Yachtcenter BV wird ab 1. Mai 2020 mit Wiebe Leistra verstärkt. Wiebe ist Jachtmakler und Spezialist im An-...
Hans J. Betz
- 1. Mai 2020
Neues von Jack Grondel
Vreeswijk/Utrecht: Jack Grondel ist vielen Wassersportlern ein Begriff. Während Jahren war er Mitinhaber und Direktor vom Jachthafen De...
Hans J. Betz
- 18. Apr. 2020
Lockdown im Norden?
Groningen: Mit einem auffallend niedrigen Infektionsgrad und wenig durch Corona Patienten belasteten Krankehäuser, könnten die geltenden...
Hans J. Betz
- 11. Apr. 2020
Kennen Sie die Elfstedentocht?
Leeuwarden: Das Wort "tocht" kann mit Tour, Reise, Fahrt und in einem anderen Zusammenhang auch mit Zugluft oder Durchazug übersetzt...
Hans J. Betz
- 25. März 2020
Bleib weg
Zandvoort: Die Zugangswege zu verschiedenen Stränden, darunter Zandvoort und Bloemendaal bleiben in den kommenden Tagen abgeschlossen....
Hans J. Betz
- 20. März 2020
Die Party ist vorbei
Noch hat die Spaßgesellschaft nicht begriffen, dass wir uns in schwerer See befinden. Kneipen, Bars und Clubs haben geschlossen, die...
Hans J. Betz
- 15. März 2020
Update: Die Niederlande ergreifen Maßnahmen
Den Haag: Die Niederländische Regierung posioniert sich in Sachen Corona Virus neu und ergreift relativ spät restriktive Maßnahmen. Ab...
Hans J. Betz
- 13. März 2020
HISWA Amsterdam Boat Show dicht!
Amsterdam: Die am Mittwoch 11. März 2020 eröffnete Wassersportmesse wurde bereits am zweiten Tag als Folge von Corona definitiv...
Hans J. Betz
- 10. März 2020
Weniger Touristen, mehr Ūbernachtungen
Leeuwarden: In Friesland nahm die Anzahl Touristen die 2019 nur eine Nacht blieben mit 2 Prozent ab. Allerdings stiegen die...
Hans J. Betz
- 8. März 2020
Bürgerlicher Ungehorsam
Den Haag: Ab 16. März 2020 gilt auf niederländischen Autobahnen eine Höchstgeschwindigkeit von 100 km/h. Allerdings will sich eine...
Hans J. Betz
- 4. März 2020
Patatje Oorlog?
Rotterdam: Wer eine niederländische Snack Bar betritt wird unweigerlich mit Leuchtkästen konfrontiert, die den Gästen das meist...
Hans J. Betz
- 29. Feb. 2020
Megaprojekt in Eemshaven
Den Haag: Shell, Gasunie und Groningen Seaports planen in Eemshaven (Groningen) die größte grüne Wasserstoff-Fabrik in Europa. Die...
Hans J. Betz
- 23. Feb. 2020
Kreuzfahrtschiffe meiden NL
Rotterdam: Die Politik ist gefragt, muss Voraussetzungen dafür schaffen, dass niederländische Werften konkurrenzfähig bleiben. Die Oasis...